Month: June 2015

Categories
3. Content publishing for tablets 7. Vocabulary

Triobo Kiosk – more magazines in one application

Triobo Kiosk – a set of digital publications in one single application categorized into folders, may be useful to publishers with a large number of digital magazines.

When you for example create a series of tourist guidebooks or other closely related publications and it is sufficient that all publications in your app are “side by side” (not in separate folders), then read more about Triobo publishing portal and differences between Kiosk and portal.

As mentioned before, Triobo Kiosk is especially designed for digital magazines. After starting the application readers see a list of titles, each of them displayed with most current cover. Then when a specific title is tapped on the reader gets to a deeper level, where individual magazine issues may be seen.

Triobo Kiosk

It is obvious that the icon with and application name of Triobo Kiosk is always made according to client specifications – readers only see publishers identity and brand name in App Store / Google Play.

Kiosk advantages? Easier marketing for publishers, promotion of just one application instead of six separate magazines. Also, imagine such situation where you have a very successful magazine and you want to start a brand new one. When you add a new magazine to Triobo Kiosk next to other successful title, all your readers will automatically learn about it because they have it already pre-installed in their tablets and smartphones.

Tip: publishers who use Triobo Kiosk, may have their titles placed in own Triobo Kiosk and also at the same time separately in App Store / Google Play – at very favorable price. The benefits then remain in both situations, for publisher a simple marketing and also easy to find title for new readers, who will only know the name of a particular magazine.

Triobo Kiosk supports all popular features of Triobo:

Categories
3. Publikování obsahu pro tablety 7. Slovníček

Triobo Kiosek – více časopisů v jedné aplikaci

Vydavatelům s větším množstvím digitálních časopisů se může hodit Triobo Kiosk – sada digitálních publikací roztříděných do složek v jedné aplikaci.

Pokud tvoříte například sérii turistických průvodců nebo jiných příbuzných publikací a stačí vám, že jsou publikace umístěny “vedle sebe” (nejsou ve složkách), přečtěte si více o publikačním portálu Triobo a rozdílech mezi Kioskem a portálem.

Jak bylo řečeno, Triobo Kiosk je vhodný především pro digitální magazíny. Po spuštění aplikace čtenář vidí seznam titulů, u každého z nich je vidět nejnovější obálka. Když pak čtenář ťukne na titul, dostane se o úroveň hlouběji, kde už vidí jednotlivá vydání časopisu.

Triobo Kiosk

Je samozřejmé, že Triobo Kiosk má vždy ikonu i jméno aplikace dle přání klienta – čtenáři v Appstore / Google Play vidí pouze identitu a obchodní značku vydavatele.

Výhoda Kiosku? Jednodušší marketing pro vydavatele, propaguje jednu aplikaci namísto šesti samostatných časopisů. Také si představte situaci, kdy máte jeden čtenářsky velmi úspěšný titul a chcete začít s novým magazínem. Když přidáte nový magazín do Triobo Kiosku k onomu úspěšnému titulu, automaticky se o něm dozví všichni vaši čtenáři a rovnou ho mají ve svých tabletech a chytrých telefonech.

Tip: vydavatelé, kteří použijí Triobo Kiosk, zároveň mohou mít své tituly ve vlastním Triobo Kiosku i umístěné samostatně v Appstore / Google Play – za velmi výhodných cenových podmínek. Tak zůstanou zachovány benefity obou řešení, jednodušší marketing vydavatele a zároveň snadné nalezení titulu novým čtenářem, který bude znát jen jméno konkrétního magazínu.

Triobo Kiosk podporuje všechny oblíbené funkce Triobo:

Triobo Kiosk je přístupný v tarifu Triobo Start i Triobo Professional. V Triobo Kiosku mohou být pouze tituly ve shodném tarifu, nelze v jednom Kiosku Start a Professional kombinovat.

Categories
3. Content publishing for tablets 7. Vocabulary

The difference between publishing portal and Triobo Kiosk

Publishing portal may contain digital titles only on one level (“Side by Side”), without any further segmentation. From the perspective of Triobo editor all individual issues are included in one digital publications. A typical example is a set of guidebooks for certain location. More information.

Triobo Kiosk contains a set of full-featured digital publications (typically digital magazines), categorized into separate folders. Each publication has unlimited number issues. It uses similar regime for digital publications as Apple Newsstand on Apple tablets. From perspective of Triobo Editor it is a set of independent publications in one Reader.

Categories
3. Publikování obsahu pro tablety 7. Slovníček

Rozdíl mezi publikačním portálem a Triobo Kioskem

Publikační portál může obsahovat digitální tituly jen v jedné úrovni (“vedle sebe”), bez dalšího členění. Z pohledu editoru Triobo jde o jednotlivá vydání jedné digitální publikace. Typickým způsobem užití je sada turistických průvodců určitou lokalitou. Více informací.

Triobo Kiosk obsahuje sadu plnohodnotných digitálních publikací (typicky digitálních magazínů) roztříděných do složek. Každá publikace má neomezený počet vydání. Jde o podobný režim pro digitální publikace jako byl režim Newsstand na tabletech Apple. Z pohledu editoru Triobo je to sada nezávislých publikací v jedné čtečce. Více informací.

Categories
3. Content publishing for tablets 7. Vocabulary

Support of PDF documents in the reader

The best way to succeed in digital publishing is represented by customized layout that fits screens of most Tablets and smart phones. But in some cases the the publisher does not have enough time or capacity for preparation.

Or there is a need to quickly publish hundred-page catalog full of technical tables and plain figures, that is available in PDF format and is interesting only for selected group of readers. In this case, you can use the PDF support of Triobo digital publishing.

Publisher may work with following types of publishing:

  • Triobo publication: created in Triobo visual editor (customized tablet/phone layout, interactive elements etc.)
  • PDF publication: PDF format document made in external program, imported to Triobo reader – the middle part on picture below
  • Combined publication: the combination of Triobo based document with PDF – the right side on picture below

Example of Triobo publication, PDF publication and Combined publication

Advantages of individual solutions

Triobo publication

PLUS: full interactivity, layout customized to tablets and phones (various screen sizes, displays etc.), very convenient to reader.
MINUS: work associated with magazine preparation (according to layout complexity)

PDF publication

PLUS: zero work with publication preparation. It is necessary to save optimized PDF, reduce images (not the original PDF but the optimized one)
MINUS: reading full of compromises

Combined publication Triobo + PDF

Consumers may normally download Triobo publication with full interactivity and comfortable reading. Publisher may also enclose a PDF document.

PLUS: the reader has a good quality digital content for convenient reading (Triobo publication). In addition, he may also download the attachment in form of PDF document.
MINUS: there are no negatives

A typical user of Combined publication is a publisher who already has print magazine and at the same time prepares for his readers interactive version customized to tablets (Triobo publication). The publisher encloses the PDF version of printed magazine as a PDF attachment – the same content, only in replica form of printed magazine (=uncomfortable reading on phones and tablets). Because readers thus have automatic access to PDF copy of printed version with their digital purchase, the publisher may count downloads of tablet magazine to audit of sold publications of the original magazine (International Federation of Audit Bureaux of Circulations).

This is how the reader looks after combined publication is opened: Combined publication Triobo + PDF

Categories
3. Publikování obsahu pro tablety 7. Slovníček

Podpora PDF dokumentů ve čtečce Triobo

Nejlepší cestu k úspěšnému digitálnímu publikování představuje sazba (layout) na míru tabletům a chytrým telefonům. Někdy ale na přípravu nemá vydavatel čas nebo kapacitu. Nebo je třeba rychle publikovat stostránkový katalog plný technických tabulek a strohých čísel, který je k dispozici v PDF a zajímá jen vybranou skupinu čtenářů. V takovém případě je možno využít PDF podporu digitálního publikování Triobo.

Vydavatel může pracovat s těmito typy vydání:

  • Triobo vydání: vytvořené ve vizuálním editoru Triobo (sazba na míru tabletu/telefonu, interaktivní prvky atd.)
  • PDF vydání: dokument vytvořený v externím programu ve formátu PDF, importovaný do čtečky Triobo – na obrázku níže uprostřed
  • kombinované vydání: kombinace vydání Triobo s PDF dokumentem – na obrázku níže vpravo

Ukázka Triobo vydání, PDF vydání a Kombinovaného vydání

Výhody jednotlivých řešení

Triobo vydání

PLUS: plná interaktivita, sazba na míru tabletům i telefonům (různé velikosti displejů apod.), pohodlí čtenáře.
MINUS: práce spojená s přípravou časopisu (dle složitosti layoutu)

PDF vydání

PLUS: nulová práce s přípravou vydání. Je třeba uložit PDF optimalizovaně, zmenšit obrázky (nepoužívat originální tiskové PDF, ale optimalizované)
MINUS: čtení plné kompromisů

Kombinované vydání Triobo + PDF

Čtenář si normálně stáhne Triobo vydání s plnou interaktivitou a komfortním čtením. Vydavatel ale může přiložit i PDF dokument.

PLUS: čtenář má k dispozici kvalitní digitální obsah pro pohodlné čtení (Triobo vydání). Navíc si ale může stáhnout i přílohu ve formě PDF dokumentu.
MINUS: nejsou žádná negativa

Typickým uživatelem Kombinovaného vydání bude vydavatel, který má tištěný časopis a zároveň pro čtenáře chystá interaktivní verzi na míru tabletům (Triobo vydání). Jako PDF přílohu vydavatel přiloží PDF tištěné podoby časopisu – stejný obsah, jen v provedení tištěného časopisu (=nepohodlné čtení na telefonech a tabletech). Díky tomu, že má čtenář po nákupu digitální verze automaticky přístup i k PDF s kopií tištěné verze, může si vydavatel započítat stažení tabletového časopisu do auditu prodaných výtisků původního časopisu.

Takto vypadá čtečka při otevření kombinovaného vydání: Kombinované vydání Triobo + PDF

Categories
3. Content publishing for tablets 7. Vocabulary

Favorite articles in digital publication

The Reader of digital publications offers consumers the possibility to mark selected articles as favorite by asterisk. Consumers may later return quickly to selected articles and move (browse) selectively only through favorite articles.

The currently read article may be tagged with star that appears on the top right by using menu button (picture example of Apple iOS platform). Favorite articles are marked with a yellow star. favorite article tag

The content button (e.g. on top left) expands and displays the list of all articles in publication. Again, favorite articles are labeled with star. Note the switch above displays all articles to reader who may then choose to see all articles or just simply those that are marked.

digital publication content content of digital publication with favorite articles

Categories
3. Publikování obsahu pro tablety 7. Slovníček

Oblíbené články v digitální publikaci

Čtečka digitálních publikací vyrobená v Triobo nabízí čtenářům možnost označit si vybrané články hvězdičkou jako Oblíbené. Později se lze k takto zvoleným článkům rychleji vrátit a také volitelně přecházet (listovat) jen mezi Oblíbenými články.

Aktuálně čtený článek se označuje z menu pomocí tlačítka v podobě hvězdičky vpravo nahoře (na obrázku příklad platformy Apple iOS). Oblíbené články jsou označeny žlutou hvězdou.
označení oblíbeného článku

Tlačítko obsahu (na příkladu vlevo nahoře) rozbalí seznam všech článků v publikaci. Hvězdičkou jsou opět označeny Oblíbené články. Všimněte si přepínače nahoře, kterým čtenář volí mezi zobrazením všech článků, nebo jen těch označených.

obsah digitální publikace
obsah digitální publikace jen s oblíbenými články

Categories
3. Content publishing for tablets 5. Succesfull digital publication

Automatic download of issues to readers’ tablets

Once the publisher publishes new issue in Triobo editor, at the same time a command for automatic download is sent to readers tablets and smartphones. If certain conditions are met, the issue will be downloaded in the background. Because of this the reader has for example downloaded and ready to read digital magazine for comfortable reading on his way to work.

Some conditions for successful automatic download:

  • enough memory space in reading device
  • active Internet connection via wi-fi
  • sufficient battery charge according to manufacturer’s rules
  • application must run in the background (i.e. Apple iOS may not be directly terminated by the user)

Only those issues that reader is authorized to read are automatically downloaded – i.e. they are either free or reader has paid for subscription of digital magazine. The reader may disable automatic downloads in his reading device – see example shown in this picture (Apple iOS reader).

dialog for authorization of automatic downloads

Categories
3. Publikování obsahu pro tablety 5. Úspěšná digitální publikace

Automatické stahování vydání do tabletů čtenářů

V okamžiku, kdy vydavatel vypublikuje z editoru Triobo nové vydání, rozešle se do tabletů a chytrých telefonů čtenářů zároveň příkaz na jeho automatické stažení. Pokud jsou splněny určité podmínky, dojde ke stažení na pozadí. Díky tomu má čtenář například připravený a stažený digitální časopis pro pohodlné čtení na cestě do práce.

Některé z podmínek pro úspěšné automatické stažení:

  • dostatek místa v paměti čtecího zařízení
  • aktivní připojení k internetu prostřednictvím wi-fi
  • dostatečné nabití baterie dle pravidel výrobce zařízení
  • aplikace musí běžet na pozadí (tzn. u Apple iOS nesmí být přímo ukončena uživatelem)

Čtenáři se automaticky stáhnou pouze taková vydání, která je oprávněn číst – tzn. jsou buď zdarma, nebo má čtenář zaplacené předplatné digitálního titulu.
Čtenář může ve své čtečce automatické stahování zakázat – příklad vidíte na obrázku (čtečka Apple iOS).

dialog pro povolení automatického stahování